Maklumat Produk
Description
MAKLUMAT PRODUK
香月美夜老師特別解說! 書迷熱切期盼的短篇結集! 特別收錄:〈輕鬆悠閒的家族日常〉四格漫畫! 以梅茵的身分生活,至今已經快要六年了。 我從士兵的女兒梅茵,變成領主的養女羅潔梅茵。 這段期間,不光是我,我身邊的人也發生了很多事情呢, 雖然大多都是因為我的關係…… 全書收錄21則精采短篇,每個故事的主角不盡相同,有平民區、孤兒院,也有神殿與貴族院裡的人們。多莉、路茲、哈特姆特、韋菲利特……他們在梅茵(羅潔梅茵)看不見的地方,究竟都在想些什麼、做些什麼呢?
香月美夜 以《小書痴的下剋上》出道。 在處理這本短篇集的相關作業時,我強烈感受到了時光的流逝。 回頭一看,從第一集到現在真的已經過了好多年呢。
許金玉 東海大學日文系畢業,現為專職譯者,不做自己喜歡的事就會渾身不對勁。譯有《小書痴的下剋上》系列、《旅貓日記》、《星星糖》、《吸淚鬼》、《不中用的我仰望天空》等作品。 ●「小書痴的下剋上」中文官網:www.crown.com.tw/booklove ●「小書痴的下剋上」粉絲專頁:www.facebook.com/booklove.crown
椎名優 這次是短篇集。 作畫時偶爾會遇到要畫得比本傳裡年幼一些的情況, 感覺有些新鮮。
KANDUNGAN BUKU
多莉視角‧妹妹變得好奇怪 Kazuki Miya’s commetary 原本只刊登在網路上的番外篇。 故事背景在第一部Ⅰ左右。 多莉視角, 描寫妹妹自從發高燒、險些沒命以後, 就變得非常奇怪。 看著開始製作髮簪與洗髮精的梅茵, 多莉心裡究竟在想什麼呢? 小小幕後筆記 一邊是很想洗澡,但只能靠著擦身體暫且忍耐的梅茵;一邊是無法理解梅茵為什麼每天都想擦澡的多莉。請試著感受一下常識的差距吧。 我的妹妹梅茵,有著一頭夜空般的筆直藏青色頭髮,金色眼珠像月亮一樣,就連我這個姊姊看了也覺得她非常可愛。只不過,她因為經常生病發燒的關係,食量很小,所以一直長不高。也因為不太能夠外出,皮膚很白,我們也無法一起玩耍。畢竟她體弱多病,這也是沒辦法的事情,但我還是覺得有些遺憾。因為我很羨慕其他孩子都能和自己的兄弟姊妹一起玩。雖然梅茵每次看到我能去森林都會說「不公平」,但其實我也很想跟她一起去森林、一起玩啊。 ……更何況梅茵會生病,又不是我的錯…… 不久前梅茵也發了嚴重的高燒,讓我很擔心她會不會就這樣死掉。因為她幾乎整整三天都吃不下飯,也喝不了水。 ……會不會是這場高燒的關係,讓梅茵的腦袋瓜變得有些奇怪呢? 退燒以後,梅茵總說一些我聽不懂的話,然後突然生氣。還有,以前她本來都會乖乖聽話躺在床上,現在居然趁著我去洗碗盤的時候偷溜下床,把家裡搞得一團亂,最後還喊著莫名其妙的事情哭了一整天。 原本我心想,可能是因為她還沒完全退燒,身體不太舒服吧?但是退燒之後,梅茵變得更奇怪了。 因為梅茵現在竟然每天都要用濕布擦拭身體。 剛開始是她退燒的時候。聽到她說全身黏黏的很噁心,想要我幫她擦一下身體的時候,其實我還不覺得奇怪。畢竟發燒一定流了很多汗,她也不可能跑到河邊沖涼。但是,後來每天煮飯的時候只要燒了熱水,梅茵就會要求分點溫水給她。第一天她擦完身體以後,桶子裡的水確實變得很髒,但三天過後就幾乎還是乾淨的。明明水不再變髒了,梅茵卻還是每天都要求擦澡。 ……這也太奇怪了吧?每天耶?! 雖然梅茵說:「有些地方我自己擦不到,多莉妳幫幫我。」所以我會在旁邊幫忙,但還是無法理解。 「妳身體都這麼乾淨了,還用熱水不會太浪費嗎?」 「我身體很髒啊,才不會浪費呢。」 不管我怎麼說,梅茵還是堅持每天擦澡。而且不知道為什麼,梅茵甚至也想幫我擦身體。就算我說「不用啦」,她也拿布用力擦我的臉,一邊還說:「多莉因為會出門,所以比我還髒喔。」 的確,本來梅茵在擦過澡後還很乾淨的熱水,在她替我擦過身體後卻變得很髒。被逼著看到自己身上可以擦出這麼多汙垢,我有些不太高興。梅茵居然還笑嘻嘻地說:「兩個人一起用就不浪費了吧?」 ……明明每天都用熱水真的很浪費,而且要從水井汲回一桶水的量也非常辛苦,到底該怎麼做才能讓梅茵明白呢? 梅茵的奇怪舉止不只有每天都要擦澡而已,她現在還突然綁起頭髮。梅茵的頭髮很直,不管用繩子綁得再緊也會馬上鬆脫,所以目前為止都沒有把頭髮綁起來。 但現在梅茵又想綁頭髮了,而且在挑戰了好幾次都失敗後,不高興地鼓起臉頰,忽然往我的籃子裡面摸索翻找。緊接著,她從籃子裡面拿出了木頭身體由父親削好、衣服則由母親縫製的娃娃來。那可是我的寶物。 「多莉,這個我可以折斷嗎?」 「那是娃娃的腳耶!梅茵,妳太過分了!」 居然想折斷娃娃的腳,這也太殘忍了。我生氣制止後,梅茵說著「對不起」垮下腦袋瓜,同時撩起劉海嘆氣。明明她才五歲,那個動作卻莫名有種成熟女性的感覺,讓我不由得屏住呼吸。 「對了,多莉。我想要細長的木棒,哪裡才有呢?」 原來梅茵想要的並不是娃娃的腳,而是木棒。那只要拿蒐集回來的木柴簡單削一下,我也做得出來。於是在梅茵弄壞我的娃娃之前,我決定用小刀削塊木頭,做根木棒給她。雖然梅茵的要求有點多,比如「這邊再削細一點」、「這邊不要太尖,要有點圓圓的」,但最終我似乎削出了梅茵滿意的形狀。 「多莉,謝謝妳!」 梅茵露出燦爛的笑容接過木棒後,突然就往自己頭上一插。