Maklumat Produk
Description
MAKLUMAT PRODUK
「這本輕小說真厲害」2021年度 女性部門No.1!單行本No.2! 隨書附贈:「風雨欲來的領地對抗戰」雙面拉頁海報! 特別收錄:番外篇〈在涼亭的談話〉、〈在涼亭的相會〉+〈輕鬆悠閒的家族日常〉四格漫畫! 在與愛書同好們舉辦的茶會上昏倒後,羅潔梅茵受命返回艾倫菲斯特。回到領地讓她欣喜不已,除了可以再次見到平民區的人們,還能夠在神殿裡專心看書。本以為剩下的冬日可以就這樣安穩度過,沒想到聖典上竟浮現神秘的字句與奇怪的魔法陣。 另一方面,羅潔梅茵更必須面對戴肯弗爾格提出的挑戰,參加賭上出書權利的迪塔比賽。然而,就在領地對抗戰結束後,貴族院卻出現了恐怖分子!羅潔梅茵和斐迪南是否可以順利平息這場騷動呢?
香月美夜 以《小書痴的下剋上》出道。 寒假返鄉探親時,朋友為改編動畫一事向我道賀。 還說:「我從一開始就很看好,現在可得意著呢!」 我也非常高興。
許金玉 東海大學日文系畢業,現為專職譯者,不做自己喜歡的事就會渾身不對勁。譯有《小書痴的下剋上》系列、《旅貓日記》、《星星糖》、《吸淚鬼》、《不中用的我仰望天空》等作品。 ●「小書痴的下剋上」中文官網:www.crown.com.tw/booklove ●「小書痴的下剋上」粉絲專頁:www.facebook.com/booklove.crown
椎名優 由於在本傳裡大展身手, 這集封面獻給各位帥氣迷人的斐迪南。
KANDUNGAN BUKU
序章 毫無任何預兆,羅潔梅茵突然間失去意識,在圖書館舉辦的茶會也因此被迫中斷。畢竟主辦人都暈倒了,怎麼可能繼續舉辦茶會。 正當漢娜蘿蕾與錫爾布蘭德皆茫然失聲之際,羅潔梅茵的首席侍從黎希達已經變出奧多南茲,喚來韋菲利特與夏綠蒂。 「韋菲利特小少爺、夏綠蒂大小姐,接下來就麻煩兩位了。我與護衛騎士們會將大小姐送回宿舍。布倫希爾德,妳負責收拾……」 不只向趕來圖書館的兩人,黎希達也向在場的近侍們下達指示後,再轉向張大了明亮紫色眼眸、牙齒不停打顫的錫爾布蘭德致歉,然後請求先行告退。她也向漢娜蘿蕾一行人簡單致意,隨即快步離開圖書館。 「……阿度爾……羅潔梅茵她怎麼了?這是怎麼回事……」 聽見顫抖的話聲,漢娜蘿蕾轉過頭。只見錫爾布蘭德正雙眼圓睜,渾身不停發抖,這麼詢問自己的首席侍從。阿度爾也慘白著臉,無法理解這是怎麼一回事。他一定是不知道該如何回答自己的主人吧。 韋菲利特與夏綠蒂急忙上前,安慰小臉發白、噙著眼淚混亂不已的錫爾布蘭德,並開始向他的近侍們說明:「這是常有的事。」 「錫爾布蘭德王子,其實羅潔梅茵本來就很常暈倒了。」 「姊姊大人的身體真的非常虛弱,但宿舍裡有藥水,請您不用擔心。」 韋菲利特和去年安慰漢娜蘿蕾時一樣,再次描述了洗禮儀式上與在兒童室時曾發生過哪些事情,想要藉此安慰錫爾布蘭德,沒想到卻造成了反效果。錫爾布蘭德反倒怒斥他說:「你怎麼能對體弱多病的羅潔梅茵那麼過分!」 不過,阿度爾聽完似乎稍微安下心來。他慘白的臉龐恢復些許血色,伸手搭在正向韋菲利特宣洩不安與慌亂情緒的錫爾布蘭德肩上。 「錫爾布蘭德大人,艾倫菲斯特的領主候補生們皆熟知羅潔梅茵大人的情況,既然兩位都說她不會有事,您不可如此直接地表露情感。我們也回去吧。」 有王族在,所有人都必須先滿足王族的需求,其他什麼事也不能做。與年紀還小而且情緒起伏明顯的錫爾布蘭德不同,首席侍從阿度爾看得出現場的情況吧。他過意不去地以眼神向韋菲利特致意,簡單道別後很快離開。 王族離開後,夏綠蒂與韋菲利特才開始關心在場的其他客人。 「索蘭芝老師,抱歉讓您受到驚嚇了。」 「漢娜蘿蕾大人,您沒事吧?」 被韋菲利特這麼一問,漢娜蘿蕾只是反覆回答:「我沒事。」畢竟她是大領地的領主候補生,絕不能表現出倉皇失措的樣子。拚命這樣提醒自己的漢娜蘿蕾,結果只是一直重複說同一句話。腦海中,羅潔梅茵像斷了線的人偶般忽然倒地、不再動彈的模樣,遲遲地揮之不去。 漢娜蘿蕾完全可以理解錫爾布蘭德的混亂。去年在邀請了全領地代表的艾倫菲斯特茶會上,漢娜蘿蕾才剛握住羅潔梅茵的雙手,她便失去意識不支倒地。明明前一刻還笑容滿面,下個瞬間卻在自己眼前暈倒。不管是去年還是現在,漢娜蘿蕾都不曉得該做出什麼反應才好。她無法動彈,也發不出聲音,背部滲出冷汗。 「漢娜蘿蕾大人……」 韋菲利特苦惱地垂著眉尾,端詳她的表情。漢娜蘿蕾雖然也想露出自然的笑容,臉部表情卻還是不由自主僵硬。大概是明白到漢娜蘿蕾無法做出領主候補生該有的反應,首席侍從柯朵拉輕輕按住她的肩膀,請求發言。 「事發突然,我們固然吃了一驚,但先前便已聽聞羅潔梅茵大人數日前曾抱病在床。羅潔梅茵大人還因為要奉命返回領地,希望我們今天能帶樂師同行。想必是因為這場茶會還邀請了王族,儘管身體尚未完全康復,她仍是強打精神舉辦吧。」 聽完柯朵拉冷靜的分析,漢娜蘿蕾的大腦開始慢慢能夠運作。回想起來,戴肯弗爾格確實事前便被告知,這次茶會羅潔梅茵的身體狀況從一開始就不太好。 ……要是柯朵拉早一點提醒我,我也不會這麼驚慌失措了。 才剛這麼心想,漢娜蘿蕾接著馬上明白,柯朵拉為何一直保持沉默。因為可能會被解讀為在責怪王族。即便是為了讓主人冷靜下來,柯朵拉也不可能說得出口。 漢娜蘿蕾環顧左右,發現還留在現場的羅潔梅茵侍從們與索蘭芝的侍從已開始收拾場地。看來她們也快點離開比較好。漢娜蘿蕾終於多少冷靜下來,有餘力做出這樣的判斷。 「那麼,我們也該告辭……」 「由我送您回宿舍,向戴肯弗爾格的人說明吧。夏綠蒂,接下來能麻煩妳嗎?」 「好的,哥哥大人。我與侍從們收拾好場地後,便會回宿舍。」 負責安撫索蘭芝的夏綠蒂說完,接著吩咐自己的侍從們也幫忙整理。她那從容鎮定的模樣一點也不像是一年級生,漢娜蘿蕾也由此深刻體會到,羅潔梅茵是真的很常暈倒吧。 「不光去年,這次又讓漢娜蘿蕾大人,也讓參加茶會的各位受到驚嚇,真的非常抱歉。」