Maklumat Produk
Description
MAKLUMAT PRODUK
"我們經常把心理醫師當成幸福專家 但是他們是否真的比我們更幸福呢? 克里斯多夫・安德烈──享譽世界的法國精神科醫師與心理治療師 邀請20多位心理治療領域的優秀專家共同講述他們的職業和人生故事 真誠、感性、幽默,風格多樣的敘述 啟發讀者找到自己的內心和諧之路 在《我的人生在哪裡?:和22位法國心理醫師談心》這本書裡,是第一次,心理醫師娓娓道出自己的經歷與內心世界。他們真實的故事、遭遇的煩惱、心中的疑問與付出的努力,發人深省、也令人深受感動。他們透過自己的人生境遇,卻訴說著你我的故事。 因為他們回顧往昔,思索自己的價值觀與動機;因為心理醫師的工作讓他們能夠窺探人類起心動念的奧秘,所以他們的故事能幫助我們更了解自己,幫助我們勇於改變、快樂生活。 他們透過分享與自我達到至深合一的方式來激勵我們,讓每位讀者也能找到自己內在的和諧。 編者克里斯多夫‧安德烈是心理醫師與心理治療師,著作中以《記得要快樂》(d'Et n'oublie pas dêtre heureux)最為人所熟知。這一次,他邀請二十多位醫師、心理醫師及心理師現身說法,而且每一位都是各自領域中最出色的專業人士。"
克里斯多夫・安德烈(Christophe André) 享譽世界的精神病醫師與心理治療師,同時也是法國著名心理健康類暢銷書的作者。著作已經翻譯成20多種語言,其中以《記得要快樂》(d'Et n'oublie pas dêtre heureux)最為人所熟知。簡體版有《冥想》、《我與生俱來的七情》、《自尊的力量》等。
范兆延 巴黎第三大學高等翻譯學院碩士,現居台北,為兼職譯者,譯有《精巧細緻》、《一個人的不朽遠行:聖雅各朝聖之路》等書。
DISARANKAN OLEH
熱情推薦 精神科醫師 王浩威 很多人往往覺得心理醫師特別有人生智慧,其實是有個小秘密。心理醫師有一個特殊的權利,就是可以光明正大地從來訪者身上『偷』他們的人生,然後應用在自己身上。在這本書
ISI KANDUNGAN
前言/克里斯多夫‧安德烈 1. 一列叫做「人生」的街車/克里斯多夫‧安德烈 2. 共享回憶的花束/尼可拉‧杜榭拿 3. 關係的成癮者/貝納‧傑貝維茲 4. 我當了兩次心理醫師/法特瑪‧布維德拉梅桑納夫 5. 蘇菲的抉擇/蘇菲‧薛瓦爾 6. 想像一位快樂的薛西弗斯/克勞德‧裴涅 7. 「長大後,我要當心理醫師!」/卡洛琳‧杜黑 8. Yes we can!但並非樣樣都行/史蒂芬妮‧哈于梭 9. 「可是你天生就是心理醫師的料啊!」(Born to be psy)/克里斯提昂‧蓋 10. 人會成為心理醫師絕非偶然!/布魯諾‧科艾茲 11. 拾綴散亂的碎片/雅思敏‧里耶納 12. 瘋子、亡童與童話故事/安娜‧羅涵 13. 聖母與牧羊人/喬艾爾‧彭 14. 與自己、他人及世界和諧共處/克萊兒‧米濟 15. 探索並熱愛世界/尚路易‧蒙內斯泰斯 16. 一位「圈內反抗者」的故事/迪迪耶‧普勒 17. 我行動,故我在……/史蒂芬‧胡瓦 18. 精神醫學:一個說不完的故事/阿蘭‧索特侯 19. 在生活中找尋意義/瑪麗克莉絲汀‧西蒙 20. 挑戰困難、勇於改變/奧利維‧史賓勒 21. 應對人生中的突發狀況/賈克‧馮希萊 22. 心理醫師的腦袋在想什麼?/費德里克‧方杰 作者群 註釋
KATA PENGANTAR
前言 成為心理醫師很少是出於偶然的選擇,這代表了決定背後往往有一些特殊的動機,原因通常很內心、很私人,也因此值得令人玩味。但這更代表了必須付出持續不懈的努力,才能夠符合這門動人行業的高標準。人們向我們傾訴內心的痛苦,期待獲得我們的理解、協助、寬慰,有時甚至是治療,我們有責任不辜負、不背棄他們。 這些維持專業表現所付出的努力,勢必會改變我們的性格,而且經常造成深遠的影響。 在努力成為一位優秀心理醫師的過程中,我們也在努力成為一個優秀的人:更穩重、更睿智、更善於傾聽、更寬宏大量,但這並不表示我們已經達到這些境界!而是希望盡力達到這樣的境界。 這種自我建構、力求進步的努力,我們認為也是所有人到頭來都必須在人生中落實的目標。 因此,我們決定透過這本書,回溯各自入行的歷程,說明自己的動機及付出的努力。我們會滔滔不絕地描述自己,但是其中沒有任何自戀或自我感覺良好的成分,各位也會在字裡行間發現這些自我剖析的內容並非總是正面的描述,而且這樣的練習對我們多數人而言,是少有的、棘手的,甚至是困難的嘗試。 但是,我們還是願意去嘗試,因為大家都相信這對讀者們有幫助,能夠協助他們找到努力的方向,或是避免犯下相同的錯誤! 那麼現在就由各位自行評斷吧……。
KANDUNGAN BUKU
1. 克里斯多夫‧安德烈(Christophe André) 「我生來就遺傳了焦慮與憂鬱的強勢基因,但卻始終找不到抑制它們的使用說明。父母與親友處理各自生活的問題及煩惱就已經焦頭爛額,自然也無暇費心扮演幸福與健全的典範,再說這也從來不是他們關心的事情,而且也超出他們的能力範圍。」 一列叫做「人生」的街車 坦白說,我覺得自己當個園丁、小學老師、僧侶或水手,可能會比較幸福,但我卻成了心理醫師。今天,對我和身邊的人來說,這似乎是很順理成章的一件事,就像是命中註定一樣。不過,就算從不後悔,甚至還因此覺得很開心,我有時仍會對自己走到今天這一步感到困惑。 職業就像是我們的名字,年深日久被叫習慣之後,我們似乎就無法擁有其他的名字。但事實上,人大可以擁有許許多多不同的名字、從事各式各樣的職業、生在其他的家庭並經歷不同的命運。 因此,反思自己為何與如何成為今天的模樣,可以說是令人焦慮、不安的嘗試,但也可以因為每天心境的不同,而成為一件有趣的事。它迫使我們重新審視人生歷程中曾選擇或經歷的事件軌跡,引領我們在其中找到一條有跡可循的脈絡,無論對錯……。 偶然與必然 第一個問題是:心理醫師這份工作究竟哪裡吸引了我? 我的家族裡沒有人是醫師,更不用說是心理師或心理醫師。我們屬於醫療服務消費者的一群,好比說我的曾祖父,他就是在精神病院度過餘生,不過我們絕口不提這件往事,尤其是在孩子面前。 因此,我今天之所以從事這一行,多少有些出於偶然。一直要等到高中三年級,我才首次接觸到心理學著作,當時是在哲學課堂上,老師根據課綱要求,要大家去研究心理分析。那真是莫大的啟發!我讀遍所有可以取得的佛洛伊德著作,並對他的理論很感興趣。當時我認為這就是我的方向,這就是我想從事的職業;這種靈魂考古學令我深深著迷。於是我決定追隨佛洛伊德的腳步,成為心理醫師,並為此進入醫學院就讀。當時身邊的親友多少有些不解,因為我是個理組的好學生,過去的夢想就和同時代的男生一樣,成為一位工程師,建造火箭、火車,從事核能或電機的研究。但是醫師這一行令父母放心,他們也就不再過問,只是對精神科有些困惑(他們應該以為我不是認真的)。我們這一行經常流傳一句話:「我讀醫學院是因為要讓父母開心;我選擇精神科是因為我們無法總是讓父母感到開心……」。 所以一切都是出於偶然,但也是出於某種必然。我生長的家庭經歷過許多傷痛,它們發生在我周遭,我自然無法置身事外。我生來就遺傳了焦慮與憂鬱的強勢基因,但卻始終找不到抑制它們的使用說明。父母與親友處理各自生活的問題及煩惱就已經焦頭爛額,自然也無暇費心扮演幸福與健全的典範,再說這也從來不是他們關心的事情,而且也超出他們的能力範圍。不過,對於自己擅長的事物,他們倒是教了我許多:熱衷工作與責任感,尊重別人與重視承諾,熱愛閱讀與求知。我很感激他們,因為沒有這些教養的支持,我絕對無法順利完成學業並從事後來的醫師工作。 一般人總會刻板地認為心理醫師跟自己的病人一樣心理有問題,所以我是為了自我療癒才成為心理醫師。我對這些陳腔濫調並不在意,我很清楚自己的病人不是瘋子,我治療的也從來不是瘋子,而只是一群迷失在傷痛中的普通人。我和自己的病人一樣也有心理的煩惱,或是有過類似的經歷,這是理所當然的事。既然在生命中的某個時刻裡、有時甚至是終其一生,幾乎每個人都是病人、都是有傷痛的普通人,那這又有什麼好大驚小怪的呢? 這裡必須說明,我是在長大並成為心理醫師之後,才清楚知道存在於家族中的精神問題(焦慮、憂鬱、酗酒及其他毛病)。不過,儘管小時候我沒有意識到這些問題,但肯定已經對它們有所領會。或許在無意之間,我曾試圖讓自己有能力去安慰、療癒這些煎熬的大人們,同時保護自己不要陷入他們的苦惱之中,畢竟我從前也是個不安、憂鬱的男孩,很早就經歷焦慮危機並質疑自己的存在。從前,我總喜歡有分寸地讓自己沉浸在些狀態裡,雖然當時我並不曉得如何去言明、去宣洩這些情緒。 我想這就是為什麼心理醫師這份工作會吸引我。 天賦與弱點 接下來要提出的第二個問題是:為什麼我始終堅持走在這條道路上? 我很有可能搞錯了志向,畢竟有時我們會被某個行業吸引,但卻因為日常現實的一面而感到失望,後來才體認到自己並不適合這一行。儘管我也有過相同的情況(我對心理分析感到失望,並在工作中遭遇困難),但最終我還是堅持下去。或許是因為我對這方面還算有些天分,而且自己也有些脆弱的地方需要呵護……。