Product Info
Description
PRODUCT INFORMATION
為了拯救失蹤的弟弟,她必須面對自己的過去。 身處接納全球難民前三名的社福國家「瑞典」,一個敘利亞來的女孩卻只想要逃跑 ? 一個連阿拉伯語都不會說的少年,是如何受到伊斯蘭國的感召? 當代表公權力與正義的警察,都可能被國家外包,歐盟議會會作出怎麼樣的決定 !! 台灣首見中東議題犯罪小說 !! 伊斯蘭國、聖戰、中東移民,轉化為一部錯綜複雜、發人省思,足以媲美勒卡雷作品的驚悚小說。 結合當今世界局勢、社會失能與國際安全問題,一步一步驚心動魄,發人深省。 ★榮登2017年德國十大暢銷書排行榜 ★瑞典年度犯罪小說決選作品 ★《暗夜裡的泳者》約金‧桑德又一懸疑傑作,縝密複雜、緊湊刺激,且更加鏗鏘有力! 她頭暈目眩。這些武器為什麼會出現在這裡,出現在他們房間裡,出現在她的房間裡?費狄想幹嘛?他變成了什麼樣的人?她癱坐在地板上,頭靠在床上,覺得眼淚終於降臨,再也無力阻止。她為了費狄而哭。為了床裡的AK47、路燈上的貓,為了打在牆上的拳頭而哭。她跟費狄的人生從來都不夠好,所以逃離是他們的唯一出路。而她之所以會哭,主要還是因為她拋下了他,背叛了他。她沒有帶著他一起走,遠離這一切。 在貧窮環境下長大的雅思敏曾發過誓,要永遠保護弟弟,讓他免於受到傷害。離開家鄉的那天,她打破了自己的承諾,把費狄拋棄在斯德哥爾摩的貧民窟人生中。如今五年過去了,雅思敏依舊抱持著拋下弟弟的罪惡感。後來,她聽說他死了,在敘利亞遭美國的無人機殺死。她那天性善良的弟弟怎麼會成為美國中情局的頭號通緝犯之一呢?這中間發生了什麼事情? 面對這張由忠誠、暴力與危險交織而成的龐大羅網, 她要如何尋找傳聞失蹤並死在敘利亞戰事的弟弟? 美國中情局、伊斯蘭國、敘利亞、聖戰、街區幫派…… 羅網的核心究竟是!? 答案將讓她震驚,更讓你震驚!
約金‧桑德 Joakim Zander 1975年出生於斯德哥爾摩。現職為律師,受聘於歐盟赫爾辛基的分部,曾居住比利時、美國,以及中東等地。他初試啼聲的小說《暗夜裡的泳者》掀起國際書市瑞典犯罪小說熱潮,讀者欲罷不能,引領期盼續集。2015年《背叛的幽靈》在全球讀者期盼中登場,甫出版即橫掃歐美驚悚犯罪小說世界,預計將掀起另一波北歐犯罪小說風潮。
朱浩一 外文相關科系畢業,曾獲梁實秋文學獎翻譯類譯詩組評審獎,台北文學獎散文組評審獎,花蓮文學獎散文首獎,葉石濤短篇小說閱讀心得徵文大賽特優獎。 經營電影部落格多年,曾任pchome電影達人、痞客邦電影年度部落客,亦為電影社團「遊戲足」之創辦人。 已出版譯作包括《擁有七個名字的女孩》《黎明前說我愛你》《暗夜裡的泳者》《寫給未出生的孩子》《愛麗絲夢遊仙境》《我讓你走》及《木偶奇遇記》《漫畫原來要這樣看》等十餘本。
RECOMMENDED BY
國立中正大學戰略暨國際事務研究所所長 林泰和 推理作家 陳浩基 電影書寫∕解說人 藍祖蔚 推理評論家 張東君 強力推薦!(按姓氏筆劃排序) ◆國立中正大學戰略暨國際事務研究所 所長 林泰和 從社會失能、國家失敗到國際失序的三維視野,刻畫當今國際安全重要議題與負面全球化的經典小說鉅著,強力推薦!!! ◆推理作家 陳浩基 難以想像,一部作品能兼備刺激的情節、巧妙的詭計、生動的角色和深入的背景描寫之外,還有如此濃郁的文學味道! ◆電影書寫/解說人 藍祖蔚 用電影分場的方式寫小說,在迷霧中拉出三條線,再搓成一條麻花辮在結尾引燃,結構有趣,讓人想要知道究竟結果如何。 國際佳評如潮 令人印象深刻的複雜人物及鮮明氛圍,成就了深度的主題閱讀——《出版家週刊》 桑德強而有力、百轉千迴的劇情完美貼合時事,筆下三個角色更讓這本生動的小說極具真實感。懸疑刺激,非常適合好萊塢改拍成電影,想暫時逃離枯燥乏味的平凡生活,這本書絕對是首選。──《寇克斯評論》 《背叛的幽靈》是一流的北歐黑色小說。我們在這本書裡看到北歐犯罪小說的兩種重要元素:精心策劃的戲劇張力及強而有力的社會批評。——《獨立報》 桑德又寫出了一部切合時事,以角色為中心敘事的驚悚小說,令許多讀者萬分期待他的下一部作品。——《書單評論誌》 繼深獲國際好評的出道作《暗夜裡的泳者》之後,約金‧桑德又以這本強而有力、結構嚴謹、精細入微的驚悚小說投下一顆震撼彈。並以其獨特筆觸將當前最迫切的一些問題,轉化成精采又過癮的小說。——《大眾文學》,西班牙 《背叛的幽靈》是一本國際驚悚小說,敘事手法精湛、節奏快速、深入人心,同時透過劇情引導讀者與世界情勢接軌,進而了解許多正在發生的事件,以及它們背後的邪惡根源。——【魔法師的宇宙】,藝文推廣平台 桑德著手描繪出我們此刻的當務之急:他將社會失能與國際安全問題連結在一起。一本極具當代感的驚悚小說。——德國3Sat電視節目【文化時間:犯罪小說推薦】 一本引人入勝的犯罪小說,描繪了分崩離析的社會與急速擴大的社會問題。非常動人。——德國WDR2電台 一本令人著迷、富國際事務色彩的驚悚小說。在社會批判與意有所指的層面上,約金‧桑德的第二本小說是瑞典懸疑小說的王者之一。不僅如此,本書結構精妙無比,十足吊人胃口。角色有血有肉,對底層生活的描繪極具說服力。——《來自文學》,丹麥
CONTENT PREVIEW OF THE BOOK
二○一一年冬 瑞典,貝爾格特 我們放低身子,就著夜色穿過貝爾格特。我們的動作精準無瑕,我們的隊形緊密堅實。我們靜默無語,眼神穿透黑夜,左右張望。我們是X戰警,我們是火線袍澤,我們是戰場菁英。 一輛車在浮木路上燃燒,我們聽見擋風玻璃因高溫而爆裂,我們看見碎玻璃冰塊般散落在雪地上,那是兼具沮喪與歡愉的半透明碎片。今晚就跟這年冬季裡的每個其他夜晚一樣,差別只在孩子們已經不再會跑上鐵軌上方的天橋了。他們會站得離火焰很近,近得火焰得以映射在他們張大的眼瞳中,近得他們的皮膚到最後都會有些燒灼。他們清清楚楚地知道,警笛聲要響多久以後才會停歇。他們氣定神閒,不慌不忙,不再逃離。 但我們的腳步不歇。我們有更遠大的目標。我們不再是一群只會放火燒車的孩子。我們是鷹隼,擁有尖牙、利齒跟大胃口的掠食者。洛伊斯、狐狸、梅第,以及邦迪。我轉頭看著自己的兄弟—他們是火光裡的暗影,一陣情緒在心頭蔓延開來。我已經不再追逐妳的腳步了。久遠以前,妳就開始離開這一切。縱使每晚躺上床時,妳的影子仍會落在我們房內的灰牆上。他們是我的朋友,我的兄弟,也跟我有同樣的感受。茫然無頭緒。空虛而疲憊。 「嘿,費狄?」 邦迪的聲音高亢而空洞,彷彿肺裡的空氣不夠。 「閉嘴啦,娘炮。」狐狸氣憤地低聲說道。 狐狸輕推了邦迪的肩膀,把他推進更深的積雪中。 「別鬧了,」我說。「我們可不是來玩的,聽清楚了沒有?」 「可是..」邦迪說。 「別給我他媽的可是,賤貨。」 狐狸又低聲咕噥了幾句,同時舉起手。 「你確定門的密碼是對的嗎?」 邦迪繼續說,同時往後退了一步,好避開那一拳。 「你確定他們沒有改過嗎?」 眼前的混凝土牢牢包圍住我們,令人動彈不得,我們感到焦慮不安。空氣冷冽,聞起來就像瓦斯在燃燒。我聳聳肩,覺得胸口一緊。感受到了自己總是會有的感覺:我什麼都不知道,也永遠什麼都沒辦法確定。 「媽的,廢話,」我說。「所以給我閉嘴。」 雖然海盜廣場空無一人,雖然現在是凌晨一點半,我們依舊在廣場另一側的陰影中等待。我們等待,直到聽見警報聲響徹整條公路。我們等待,直到藍色的光照亮遊樂場上方的天空。我們等待,直到看見梅第步履艱難地走過薩米那間土耳其烤肉店外結了冰的石板道路,他的腳步在冬日黑夜中發出一聲聲悶響。警報聲消失了,此刻只聽見另一頭孩子們爬過天橋時發出的尖叫聲。 「都確認過了。」梅第喘著氣,肺部因氣喘發出咻咻聲。 他向前傾身,嘴裡抱怨了一會兒。 「唯一要注意的只有消防隊,但他們現在就連消防警察都不派出來了。」 我們全都沉默地點了點頭,嚴肅得就像出席喪禮一樣。現在可是要玩真的了。口袋裡的鑰匙在發燙,密碼就存在我的記憶中。我往後仰,雙眼隨意地朝廣場另一側望,並順著往上看—看見沾滿孩童黏呼呼手印的窗戶,看見有龜裂的建築物正面,看見糾結成團的窗簾,看見薄薄的窗簾,看見碟型天線,看見索馬利亞旗幟,看見屋頂後繼續向上。今晚的天空漆黑冰冷,連星子都一顆不得見,就連那哀傷的銀月都不得見,除了空盪盪的黑雲別無他物。然而,我的雙眼依舊望著夜色,兩隻眼睛就如手指與夜晚那樣冰冷。重大選擇的時刻來臨了。要選自己,還是兄弟。 就像把舌頭從冰凍的旗桿上扯起來一樣,我逼自己不再繼續仰望天空,說道:「你們還在等什麼?快點動作!」 我們維持陣型,疾步穿過廣場,動作隱密的程度不下那些該死的無人機。我們是一支小隊,我們是犯罪集團,我們是菁英。我們悄無聲息,只有口中呼出的白煙。血液在我們耳中鼓動,我們專注呼吸,專注於自身及任務之上。 輕鬆簡單。連頭都不用回,我就輸入了前門的密碼,每個人都進去了。然後,我就照妳從前的方式去做—逕直走往白色按鍵處。伴隨著心臟的跳動,我眼睛盯著顯示螢幕,輸入了密碼。千分之一秒的等待時間過去,門鎖發出了長長嗶聲表示成功,於是我們進去了。快速擊掌,保持緘默,打開手電筒,穿過走廊,進入錄音室。 兩台MacBook放在混音間的桌上。叮咚!是我們的了。兩個三星的充電座。叮咚!是我們的了。三台小型平板電腦。叮咚!麥克風跟吉他。我們交換了一下眼神。媽的。太重了。我彎身蹲了下去,在混音台下方的黑暗中摸索,直到找到了它。我緩緩拉出一個Nike鞋盒。我打開鞋盒,把臉湊近,讓大麻的香甜味席捲而來。