Product Info
Description
PRODUCT INFORMATION
这是迄今为止首部以拿督公为主题的学术论文集,收录了十九篇相关主题且具原创性的学术论文,并分为四个子题:百年回顾、宗教对话、马来西亚区域个案研究、及马泰新印拿督公研究。书中不仅呈现了有关拿督公信仰的中、英文一手珍贵史料,同时也是以实地考察的方式,记录并分析各地拿督公信仰的见闻。 拿督公在哪? 在人们口耳相传的信念中,在闹市、工地、园丘、停车场、无人荒岛、街道转角、家户前,也在庄严肃穆的庙宇主殿。 拿督公是什么神?信仰分布有多广? 本书将和您踏入拿督公学术研究的领域,共同探索这种具有鲜明东南亚,尤其是马来西亚和新加坡华人特色的本土信仰。
陈爱梅博士(Dr.Tan Ai Boay),槟城美湖人,祖籍广东陆丰上陈村。 现为拉曼大学中华研究院副教授兼课程主任,也是马来西亚佛教总会佛教档案馆咨询顾问。马来亚大学博士(历史系)、历史系硕士;国立台湾大学文学士(主修人类学系,辅修中国文学系)。 她在国内、外发表数十篇学术期刊论文,主编《南洋华踪-马来西亚霹雳怡保岩洞庙宇史录与传说》,研究方向包括马来西亚华人历史及文化、华人传统宗教等。
TABLE OF CONTENT
目次 016 序1 Pret face 1 陈志明 Tan Chee Beng 018 序2 Pret face 2 张维安 Chang Wei-an 020 序3 Pret face 3 张晓威 Chong Siou Wei 022 序4 Pret face 4 拿督张文忠 Dato Teoh Boon Thong 024 前言 Introduction 陈爱梅 Tan Ai Boay 卷一 百年回顾 1. Centennial Review 第一篇:黄裕端 马来亚英国殖民政府的宗教态度与华人民间信仰 Chapter 1: Wong Yee Tuan British Colonial Government’s Approach to Religion and Chinese Folk Belief in Malaya 第二篇:陈爱梅 马来半岛西海岸拿督公中英文史料研究(1886-1945) Chapter 2: Tan Ai Boay The Study of Chinese and English Historical Materials on Datuk Gong in West Coast of the Malay Peninsula (1886-1945) 第三篇:陈耀威 槟岛拿督公崇拜 Chapter 3: Tan Yeow Wooi The Worshipping of Datuk Gong in Penang Island 第四篇:释真愿 丹绒端拿督公庙历史初探 Chapter 4: Shi Zhen Yuan A Preliminary Study on the History of Datuk Gong Temple in Tanjung Tuan 卷二 宗教对话 2. Religious Dialogue 第五篇:王敏仪 拿督公签诗简介——以巴里文打新兴港㘕啅公灵签与武来岸石哪督公灵签为例 Chapter 5: Ong Min Yu Divination Sticks and Fortune Poems in Datuk Gong Temple of Parit Buntar and Broga Sak Datuk Temple 第六篇:杨莉 儒教视阈下后土信仰及其祭祀仪式变迁——兼议马来西亚“墓祠后土”习俗 Chapter 6: Yang Li Transformation of Houtu Belief and Worshipping from the Perspective of Confucianism: Discussion on the Custom of Worshipping “Tomb’s Houtu” in Malaysia 第七篇:释继尊、释空寂 佛教地神坚牢地神探讨 Chapter 7: Shi Ji Zun, Shi Kong Ji The Study of Earth God in Buddhism 第八篇:严家建 道教土地公的神格、权能与职司——兼论拿督公不是道教的土地公 Chapter 8: Yam Kah Kean The Godhead, Power, and Function of the Taoist Tudi Gong: The Datuk Gong as differing from the Taoist Tudi Gong 卷三 马来西亚区域个案研究 3. Case studies in Malaysia 第九篇:蔡静芬、莫妮卡·亚诺思琪 融入本土——东马砂拉越的拿督公信仰 Chapter 9: Elena Gregoria CHAI Chin Fern,Monica Janowski Datuk Gong Beliefs in Sarawak, East Malaysia 第十篇:杜忠全 槟岛西南区拿督公神诞祭祀田野报告——以直落公芭和美湖为考察对象 Chapter 10: Toh Teong Chuan A Fieldwork Report on the Worshipping of Datuk Gong’s Birthday in Teluk Kumbar and Gertak Sanggul 第十一篇:宋燕鹏、谢治婷 马六甲五屿拿督公史迹踏查记 Chapter 11:Song YanPeng, Cha Zhi Ting Historical Research of Datuk Gong on Pulau Besar, Melaka 第十二篇:陈亚才 雪兰莪巴生联合庙拿督公考察 Chapter 12:Tang Ah Chai Study of the Selangor Klang Lian He Temple’s Datuk Gong 第十三篇:连慧茵 新兴港㘕啅公古庙与巴里文打华人的社区互动 Chapter 13:Heah Huey Iang Sing Heng Gang La-tok Kung Kiong and the Chinese Community in Parit Buntar 卷四 马泰新印拿督公研究 4. Datuk Gong Studies in Malaysia, Thailand, Singapore and Indonesia 第十四篇:曾玲 观念性“移神”与建构新神明——马来西亚华人拿督公崇拜的田野调查 Chapter 14:Zeng Ling The Concept of “Resettled Gods” and Construction of a New Deity: A fieldwork study of Chinese Datuk Gong Worship in Malaysia 第十五篇:林育生 泰国南部“拿督公”的三种类型——以普吉镇啅世To Sae信仰为例 Chapter 15:Lin Yu Sheng Three Types of “Datuk Gong” in Southern Thailand: To Sae in Phuket Town as a case study Chapter 16:Vivienne Wee Datuk Gong and Datuk Keramat in Singapore 第十六篇:黄丽嫣 新加坡的拿督公与拿督克拉玛特信仰 第十七篇:郑一省 印尼棉兰华人的拿督公崇拜初探 Chapter 17:Zheng YiXing A Preliminary Study of Worshipping of Datuk Gong in Medan, Indonesia 第十八篇:周开媛 变迁与诠释 ——印尼棉兰华人的拿督公信仰研究 Chapter 18:Zhou Kai Yuan Change and Interpretation: A Study on the Datuk Gong Belief of the Chinese in Medan, Indonesia