商品资料:
Description
内容简介
為了愛書的人,獻給愛書的你! 日本No. 1超人氣!瀏覽次數突破2億7千萬!!! ★全系列熱賣超過45萬本! ★日本Amazon奇幻小說排行榜第1名! ★「這本輕小說真厲害!」2017年度TOP 5! ★「讀書Meter」書評網小說TOP 10! ★已改編漫畫和廣播劇! 隨書附贈:「異世界的新生活」雙面拉頁海報! 特別收錄:番外篇〈沒有梅茵的日常風景〉、〈不變的日常風景〉! 從小就是個超級書痴的女大學生麗乃,愛書愛到希望在書堆裡死去。該說是「夢想成真」嗎?好不容易應徵上圖書館工作的她,沒想到卻在地震時被掉落的書給活埋…… 當她再度醒過來,發現自己竟然轉生到了陌生的異世界,變成名叫梅茵的五歲小女孩,不但生在貧窮的士兵家,而且還體弱多病,但最讓她難以接受的是,這個世界完全找不到任何書店或圖書館,就算想看書,也是一般平民根本買不起的天價! 於是梅茵下定決心:「既然買不到書,那我就自己動手做!」憑藉著對書的滿腔熱情,目標是成為圖書管理員。為了在異世界也能過著被書環繞的美好生活,就從做書開始努力吧!
香月美夜 以《小書痴的下剋上》出道。 興趣是閱讀,現在則是寫作更開心。 寫了這部作品以後,常常有人會提出這個問題: 「妳愛書的程度也和梅茵一樣嗎?」 我的確也愛看書,但沒有到那麼不正常的地步。 絕對沒有。
許金玉 東海大學日文系畢業,現為專職譯者,不做自己喜歡的事就會渾身不對勁。譯有《旅貓日記》、《星星糖》、《吸淚鬼》、《離別前,再說一次再見》、《官僚之夏》、《雨樹之國》、《機械狂人》、《不中用的我仰望天空》、《Story Seller故事販賣者》等作品。 ●「小書痴的下剋上」中文官網: www.crown.com.tw/booklove
椎名優 看到書中的女主角梅茵奮鬥不懈, 不向貧窮也不向疾病低頭, 真的很堅強又了不起。 希望我所畫的圖, 有表現出她「可愛又開心」的樣子。
文章试读
序章 本須麗乃愛書。 從心理學乃至宗教、歷史、地理、教育、民俗、數學、物理、地球科學、化學、生物、藝術、體育、語言甚至小說……只要是塞滿了人類知識的書籍,她都打從心底喜歡。 每次看完彙總了各種知識的書,她就覺得自己得到了很多東西;透過書店和圖書館架上的攝影集去看自己未曾親眼看過的世界,也會陶醉在其中,覺得世界就攤展在自己眼前。 就連外國的古老傳說,也能從中看見不同時代、不同國家的民俗風情,樂趣無窮;各個領域也都擁有各自的歷史,如果想要深入了解,往往讓麗乃看得忘記了時間。 麗乃喜歡圖書館內網羅了陳舊書籍的書庫裡,那種古書特有的淡淡霉味和塵土氣味,所以每次去圖書館,都會特別跑進書庫。然後,在裡頭把帶有陳年氣味的空氣慢慢吸進肺裡,環顧歷史悠久的書本,光是這樣,就能讓麗乃開心又興奮。 當然,她也對新紙和墨水的氣味無法抗拒。光是想像上頭寫了什麼,又有什麼樣的新知識,就會樂不可支。 更重要的是,麗乃不看著文字就靜不下來。不論洗澡也好,上廁所也罷,甚至是移動途中,麗乃手上都得拿著書才能活下去。 從童年一直到快要大學畢業的現在,麗乃都過著這樣的生活。身邊認識她的人,都形容麗乃是愛書的怪咖。是嚴重到對生活造成了妨礙的書痴。 但是,麗乃完全不在乎他人怎麼說。只要有書,她就心滿意足了。 一輛大卡車噴著廢氣,從麗乃身旁呼嘯而過。 帶著熱氣的風撲捲上來,吹亂了麗乃的劉海。麗乃沒有留意到劉海的晃動,但看到書頁快被吹得掀起來,急急忙忙伸手按住。 「麗乃,很危險耶,再走進來一點啦。」 「嗯~」 麗乃的雙眼繼續盯著視野裡的文字,推起眼鏡含糊應了聲。隨後,她才發現劉海亂得妨礙到了看書,用指尖草草撥正。 無奈的嘆息從上方傳來,手臂被人用力一拉,麗乃皺起眉。 「小修,很痛耶。」 「妳還抱怨痛,總比被卡車撞死好吧?」 「這倒是。因為我已經決定好了,要死在書堆裡。」 麗乃希望一輩子都被書本包圍。如果可以,她想在沒有日照會損害到書本,但通風又良好的書庫裡度過一生。 為了盡最大限度把時間都花在看書上,就算被人說自己的皮膚蒼白得教人發毛,或被人說運動量不足對身體不好,或因為忘了吃飯而被臭罵一頓,她想自己一輩子也不會放開書吧。 早晚會死,她想在書堆裡死去。與其躺在榻榻米上嚥下最後一口氣,死的時候待在書堆裡更幸福。麗乃真心這麼認為。 「我一天到晚都在提醒妳,至少走路的時候不要看書吧。像剛才那樣邊看書邊走路,妳總有一天會被車撞死喔。再多感謝我一點。」 「我每次都有在聽喔,感激不盡~」 「妳根本一點也不感激吧?」 「有啦。可以在跑腿的時候順便看書,都是幸好有小修陪我。不過,我死了以後也一定要向神明許願,希望我可以投胎轉世繼續看書,很棒吧?唔呵呵。」 「笨蛋,哪有那麼好的事。」 聊著聊著,麗乃回到了家。修沒有走進隔壁自己家的房子,也跟著進了麗乃家。兩人是青梅竹馬,修也和麗乃家一樣是單親家庭,所以從小就像兄弟姊妹一樣一起長大。現在修還是會說:「我回來了。」麗乃的母親便回道:「你回來啦。」 「媽媽,這是妳要我買的東西。那我會在書庫,要吃晚餐再叫我。」 「是、是。小修,那你晚餐呢?今天你媽媽呢?」 「她說要工作,所以晚餐和妳們一起吃。麗乃,遊戲借我。」 「嗯,你自便。」 麗乃快步走向在她小時候就去世的父親留下的書庫,抬高音量回答修,然後打開書庫的門,打開電燈。 書庫有扇通風用的窗戶,但因為不想讓書曬到陽光,所以遮光窗簾密不透風地拉了起來。為數不少的書架上都擺滿了書,還有張桌子堆滿了因為麗乃不斷買書,已經塞不進書架的書。 麗乃的視線沒有離開過書片刻,動作熟練地坐在椅子上,就這麼繼續看書。 突然間,視野一陣搖晃。 啊,有地震。麗乃心想,但照樣繼續看書。 然而,晃動之大非比尋常,已經到了妨礙看書的地步。麗乃不悅地皺眉,對地震感到不耐,抬起頭來,卻發現視野裡滿滿都是書。 「哇啊!」 無數書本從傾倒的書架掉下來,接二連三朝著自己飛來。麗乃閃避不及,只能瞪大雙眼,茫然地望著漫天飛舞的書。 新生活 ……好熱,好難過,討厭啦…… 稚嫩的嗓音彷彿直接在我腦海裡說話,泣訴著不滿和痛苦。 ……跟我抱怨有什麼用呢? 就在這麼想的時候,稚嫩的話聲越來越微弱。 咦?聽不見小孩子的聲音了呢。這樣心想的瞬間,感覺一直包覆著我的薄膜就彈開消失,意識緩慢地往上浮出。同時,像是得了流行性感冒的高燒和關節痠痛在全身蔓延開來,我於是向剛才的稚氣嗓音表示同意:「真的很熱又難過,我也不喜歡。」 但是,年幼的嗓音並沒有回應我。 實在太熱了,我試圖翻身,想尋找棉被裡比較涼爽的地方。但大概是因為發燒,身體完全不聽使喚。不過,我還是磨磨蹭蹭地動著身體想要移動,就聽見自己身體底下傳來紙張或草那類東西摩擦的聲音。 「……什麼聲音?」 應該要因為發燒而沙啞才對,自己的嘴裡卻發出了小孩子的尖細嗓音。怎麼聽都不是自己平常熟悉的聲音,倒是和剛才在腦海裡聽見的年幼嗓音非常相似。 高燒讓我全身有氣無力,很想繼續睡覺,但我忽視不了棉被那種陌生的觸感,和聽來不像是自己的尖細嗓音,緩慢地撐開了沉重的眼皮。看來發燒的溫度很高,我的視野溼潤地模糊成一片。眼淚似乎發揮了眼鏡的作用,視野比往常清晰。 「咦?」 接著出現在視野裡的,居然是一雙膚色很不健康、又瘦又細的小孩子的手。太奇怪了。記憶中我的手已經是大人的手了,才不是這種營養失調的小孩子的手。 試著張握手心,小孩子的手竟然照著我的意志動起來。任我操控的身體也不是平常自己熟悉的身體,衝擊大到我開始口乾舌燥。 「……這是、怎麼回事?」 我小心著不讓眼淚從水汪汪的眼睛裡掉下來,只轉動眼珠子察看四周,立刻發現這裡很明顯不是自己出生長大的環境。 躺著的床很硬,沒有床墊,還有刺得出奇的材料被拿來當作靠枕。蓋在身上的髒兮兮布料也飄出了詭異的臭味,說不定還有跳蚤或塵蟎,全身上下都很癢。 「等一下……這裡、是哪裡?」 我記憶中的最後一個畫面,就是有很多書掉在我身上,但看樣子不是被人救出來了。至少就我所知,整個日本應該都沒有這種髒亂到會讓傷患躺在骯髒臭布上的醫院。太匪夷所思了。 「我的確是……死了吧?」 應該是死了吧。還是被大量的書砸死。根據當時的搖晃程度,震度頂多只有三到四級,根本不是足以釀成傷亡的地震。電視之類的媒體肯定會報導這起消息,像是「即將畢業的女大學生在自家慘遭書架壓死」。 ……好丟臉!一次是物理上,一次是社會大眾的觀感,我等於死了兩次! 我丟臉得想在床上打滾,卻因為頭痛和身體太過沉重只好放棄,小手捧住腦袋。 「慢著慢著,我的確是想過,早晚要死,我想死在書堆裡。與其躺在榻榻米上嚥下最後一口氣,死的時候待在書堆裡更幸福。」