商品资料:
Description
内容简介
★遊戲與故事的最佳結合,《魔獸世界》正統傳奇故事。★ 是否有任何一件事情既是祝福也是詛咒?既是救贖也是毀滅? 發生在獸人氏族身上的事,似乎就有這種可能。 我的名字叫索爾,在人類語中的意思是奴隸,我將帶著大家,再次經歷獸人氏族的過往,見證部落的崛起! 數百年前,高貴的獸人氏族與他們神祕的鄰居德萊尼,還算平和地一同生活在恬靜的德拉諾,渾然不知邪惡的燃燒軍團正暗地裡挑起彼此的戰爭。 「欺詐者」基爾加丹企圖引發連鎖效應,除了要能徹底剷除德萊尼之外,也將獸人帶入無止盡的仇恨及毀滅深淵…… 纏擾獸人許久的惡魔詛咒,雖然已由年輕的大酋長索爾一手終結,但仍有數代獸人必須為過去的血腥罪惡付出代價。 本書特色 1.由大獎作家克兼暴雪員工克莉絲蒂.高登撰寫,最貼近魔獸角色的故事。 2.透過索爾的訴說,大家可以知道獸人如何從多個氏族結合成部落,又是如何從德拉諾進入艾澤拉斯?。 3.聯盟v.s部落,這歷史上最無解的謎題之一。你,做出選擇了嗎?
克莉絲蒂.高登 Christie Golden 屢獲大獎的《紐約時報》暢銷作者,著有五十多本小說和十幾個短篇故事,內容橫跨科幻、奇幻,與驚悚等領域。 她的配套作品包括一九九一年出版的《魔域傳奇》系列,十幾本《星際爭霸戰》小說以及幾本同系列的電影小說,《魔獸爭霸》與《魔獸世界》小說,包括《部落的崛起》、《部落之王》、《阿薩斯:巫妖王的崛起》、《風暴前夕》等。 她在二○一七年獲頒「國際媒體配套小說作家協會」的浮士德獎,並因超過四分之一個世紀的寫作生涯深受肯定而榮獲「宗師」頭銜。 她目前是暴雪娛樂的全職員工,終日盡情倘佯於艾澤拉斯。
子不 「翻譯即為對原文的重新繕寫。姑且不論其意圖,所有的重寫皆反映某種意識型態和文學理論,進而操縱文學;並以某種方式,於某個社會產生其作用。」 1976年生,國立台灣大學外文系。喜歡翻譯,目前為專職譯者;生活於虛擬所構成的現實之中。
文章试读
我的名字叫索爾。 在人類語中的意思是奴隸。這名字的來由得說上一個很長的故事,還是留到下次再說吧。基於我與生俱來的高貴精神以及英雄血脈,我受推舉為獸人一族的大酋長,也是旁人所稱部落的總領袖。這來龍去脈又是另一個我想載入史冊的故事,讓後世子孫能帶著尊重先祖的心永世流傳。這故事不僅和我父親有關,也牽涉了許多信任他和背叛他的人。但,這些人歸根究柢都是我們的同胞。 我們族人的遭遇尚未明朗,甚至那位精明的薩滿德雷克塔爾都說不出口。每個人命運之路多所不同;稍微有點理智的人,都不該冒險嘗試「可能發生一絲絲愉快」的事情。畢竟往事已覆水難收,我的族人必須承擔因自己選擇所產生的榮與辱。 這個故事無關乎目前由獸人、牛頭人、被遺忘者、食人妖、血精靈所組成的鬆散部落,而是述說部落當初的崛起過程。如同任何新生兒一般,部落誕生過程也免不了鮮血與痛苦的洗禮,而象徵生命的初啼更代表了其敵對之人的滅亡…… 楔子 這個陌生人身上不斷向外散發著能量,律動的感覺像是風吹拂過斗篷般自然,更有如皇冠般盤據著自己頭頂。發出的聲音不僅耳朵可接收到,更像是直達腦門形成一首久未聽聞的甜美歌曲,直竄入你的血液讓你通體舒暢。 他承諾給予的東西如此誘人、讓心跳都跟著加速。但,還是……有某些…… 在他離開之後,埃雷達爾的領導人轉身向另一人輕聲交談,音量僅止於私下交流。 「他承諾的東西還有很多疑點。」第一個人邊說邊伸展全身,放鬆自己的心情,同時也展現出自己體態的健美。 優雅又俊美的第二人不僅氣質出眾,且散發出不凡的氣場,但這時卻像是迷失在自己思緒之中地喃喃道:「力量確實不凡。而且他剛展現給我們看的似乎真能實現。這做不了假。」 第三人沉默不語。第二人所言不虛。對方剛剛所展現的強大力量到底要如何造假?三人全都心知肚明。但,姑且說這個人形的實體,這位……薩格拉斯……就是讓費倫有某些說不上來的厭惡。 與費倫共事已久的領導者也都是他的好友。這三個人中,費倫和最強大、最果決的基爾加丹特別要好。三人之間的友情已經不知不覺地超脫了時間。即使阿克蒙德的意見往往較為周全,基爾加丹顯然偏好費倫的意見。當然,基爾加丹有時也會因為自己的虛榮心而搖擺不定。 費倫再次思忖著薩格拉斯所允諾的東西:他們能發掘更多尚待征服的地方,而且能盡情探勘調查;追根究柢,就是因為埃雷達爾人的好奇心實在太強。對如此強大的種族來說,知識就像是酒肉一般的生活必需品。而薩格拉斯給他們看的東西,不僅撩動了他們心中的一池好奇春水,更可讓他們據為己有,但他們必須…… 宣誓向他效忠。 其他族人也必須遵守相同誓言。 阿克蒙德開口了:「照慣例,費倫是我們之中最謹慎的。」這句話本應該是讚美之詞,但其實兩人對費倫頗有微辭。費倫知道阿克蒙德心裡真正的話,更知道對阿克蒙德目前心中所嚮往的事物來說,自己的小心謹慎已形成一種阻礙。費倫想到不禁微微一笑。 「是啊,我隨時都小心翼翼。但往往對基爾加丹的果斷,還有對阿克蒙德衝動的本能來說,我的謹慎其實也幫了不少忙。」 被點名的兩個聽完大笑,費倫受到他們的感染也笑了一陣,接著三人又陷入沉默。費倫這時感應到另外兩人心裡已經下了決定。看著他們轉身離開,費倫的心也跟著沉了下去,希望基爾加丹別做下錯誤決定啊。 三人往往合作無間,而彼此不同的人格特質讓他們達到微妙平衡,也為他們的族人帶來和諧生活。費倫知道,基爾加丹和阿克蒙德不僅想讓自己更好,更希望能一併造福其他族人。他對另外兩人一直抱持著此一標準,而對方也總能在類似事情上達成協議。 費倫蹙了蹙眉。為何渾身充滿自信魅力的薩格拉斯反而讓他如此不安?顯然另外兩人已經決定接受條件了。薩格拉斯說他們三個就是他一直在尋找的埃雷達爾人。只要這個強壯、熱情、榮耀的種族願意追隨他,就能和他一起享有整個宇宙。他說他會讓同胞變得更好,更要給予他們整個宇宙都沒人擁有過的天賦。的確,如薩格拉斯所允諾的力量,以及如埃雷達爾的獨特性,宇宙中倒尚未出現過這兩種特性合一的例子。 只是還沒,還要等……