商品资料:
Description
内容简介
就算改了名字, 對書的熱情依舊絲毫不減! 全系列熱賣突破75萬本!第1屆人氣角色票選結果大公開! 特別收錄:番外篇〈妹妹的護衛騎士〉、〈胃痛的廚師〉+〈輕鬆悠閒的家族日常〉四格漫畫! 為了保護心愛的家人和朋友,梅茵離開平民區,以領主養女「羅潔梅茵」的新身分展開貴族的生活。然而,她的行程表被必須學習的新事物塞滿,連一點看書的時間都沒有,更要壓抑對家人的思念,讓她感到滿腹挫折。 即使如此,梅茵還是不停地創造奇蹟,她先是端出了令上級貴族也折服的全新餐點,緊接著又為了建造新的孤兒院兼印刷工坊,開始籌辦艾倫菲斯特史無前例的慈善音樂會! 但頻頻昏倒卻替梅茵帶來諸多不便,神官長說梅茵的狀況其實有藥可解,不過她必須親自到藥材產地用自己的魔力採集製作藥水的材料,而首先她得要學會用魔石製作出屬於自己的騎獸…… ●「小書痴的下剋上」中文官網:www.crown.com.tw/booklove ●「小書痴的下剋上」粉絲專頁:www.facebook.com/booklove.crown
香月美夜 以《小書痴的下剋上》出道。 正在《大家的圖書館》雜誌上隔月連載散文。 明明沒在打網球,卻得了網球肘。 目前戴了護具,好悶熱又好癢。 真想快點痊癒。
許金玉 東海大學日文系畢業,現為專職譯者,不做自己喜歡的事就會渾身不對勁。譯有《旅貓日記》、《星星糖》、《吸淚鬼》、《離別前,再說一次再見》、《官僚之夏》、《雨樹之國》、《機械狂人》、《不中用的我仰望天空》、《Story Seller故事販賣者》等作品。
椎名優 其實在故事中羅潔梅茵也說過, 登場人物的名字又長又多,實在很難記得住。 我也很不擅長背片假名呢。嗚嗚嗚。
文章试读
序章 目送要返回領主會議的齊爾維斯特離開後,卡斯泰德和斐迪南從空無一人的神殿長室中搬出可證明罪狀的證物,再封鎖神殿長室,不讓任何人進入。 隨後,兩人再討論歸納了有關羅潔梅茵的事情與設定。如果要直接採用齊爾維斯特即興編出的設定,多少還是太牽強了。雖然大致上的設定是「為了保護與母親相似、生來便擁有強大魔力的愛女,所以讓領主收為養女」,但領主一族的地位可沒那麼簡單,光靠魔力就能成為養女,卡斯泰德希望能再有個具有強大說服力的理由。 斐迪南輕敲著太陽穴,「嗯……」地陷入思考。 「那搬出她成立的工坊如何?羅潔梅茵因為同情孤兒院不忍卒睹的慘狀,便給予了孤兒工作與食物,就說領主是看中了她無私的奉獻精神與開發的新事業。」 「心疼孤兒院的慘狀,給予孤兒工作和食物,這樣子簡直像是聖女嘛。」 卡斯泰德嘀咕說道,斐迪南滿意地頷首。 「聖女嗎?嗯。就朝著這個方向編造幾段佳話,再讓羅潔梅茵就任成為神殿長,應該也會合理許多吧……卡斯泰德,別露出那麼懷疑的表情,我說的也不是謊話。事實上羅潔梅茵確實是為了拯救孤兒才成立工坊,雖然最大的目的是讓自己能安心看書,但拯救了孤兒這項事實還是不會改變。」 卡斯泰德經由斐迪南的報告,也聽說了羅潔梅茵在孤兒院成立工坊,但看到她本人,實在很難想像她真的完成了那樣的創舉。 「而且你也親眼見識過,她很擅長強大的祝福,只要照著擬好的臺詞說話,確實有幾分聖女的樣子。和之前討伐陀龍布時治癒土地一樣,再讓她重現一次就好了。」 聽到斐迪南這麼說,卡斯泰德憶起了討伐陀龍布那時的治癒魔法。羅潔梅茵用壓倒性的魔力治癒了土地,讓所有同行的騎士目瞪口呆。又因為先一步示範的斯基科薩表現不佳,讓她的魔力顯得更是強大。要稱作聖女確實是還太年幼了,但只要安靜站著別說話,看起來是有幾分聖女的氣質。柔順的夜色髮絲經過精心保養,有著連上級貴族千金也相當少見的豔亮光澤,月亮般的金黃色眼眸情感豐沛,也美麗得吸引人的目光。五官清麗精緻,讓人十分期待她長大後的模樣。而且大概是因為身體虛弱,雖然是平民出身,卻有著幾乎沒曬過太陽光的雪白肌膚,從未做過粗重工作的小手光滑又柔軟。再加上在斐迪南的栽培下,言行舉止也高雅得看不出來是個平民。雖然還不足以成為上級貴族,但只要經過指導,應該是不用擔心吧。 ……唉,但畢竟有些太自圓其說,為了讓貴族們心服口服,勢必要展現一次強大的祝福,那把她推崇為聖女也未嘗不可吧。 卡斯泰德說服了自己後,斐迪南卻面帶難色地看著他。 「實際功績是沒有問題,但關於你是因為擔心她被妻子們欺負,才把她藏進神殿裡,這部分可能就有些牽強了。艾薇拉並不笨,如果這樣向他人解釋,她是不會協助我們的。」 「但是,當時艾薇拉疏遠羅潔瑪麗確實是事實。」 第三夫人羅潔瑪麗受到了第一夫人艾薇拉與第二夫人朵黛麗緹的疏遠與排擠,在心力交瘁下,原本身體就虛弱的她才病倒了。 「但這是你單方面從羅潔瑪麗那裡聽來的說法吧?你仔細問過兩方的說法了嗎?」 卡斯泰德確實是不自禁比較偏袒受到欺負的羅潔瑪麗,然而斐迪南直視著他,追問這當中是否真的沒有誤會。 「……我聽說過起因是朵黛麗緹與羅潔瑪麗兩人老家間的不和,但是家中影響力最大的人是艾薇拉,她站到了朵黛麗緹那一邊以後,羅潔瑪麗才沒有了容身之地,明明應該袒護羅潔瑪麗才對啊。」 艾薇拉保持中立的那段期間還相安無事,但正是因為艾薇拉偏袒了其中一邊,情況才產生了劇烈轉變。這點讓卡斯泰德十分懊惱。 「你問過艾薇拉為什麼站到朵黛麗緹那邊嗎?」 「……她說是因為我都袒護羅潔瑪麗,可是,看到有人對她冷嘲熱諷,一般當然會站出來袒護她吧?我實在搞不懂艾薇拉為什麼站到朵黛麗緹那一邊。」 聽了卡斯泰德的說明,斐迪南一臉無言地按著太陽穴。