商品资料:
Description
内容简介
本书针对想要去泰国旅游的人群,特别是不会泰语的读者,别出心裁地设计了大量中泰对照的词汇和句型,包含了旅泰时的吃穿住行,读者即使不会泰语,也能通过“指点”的方式实现与当地人的交流,让读者能够一边游玩一边轻松学泰语。由泰语专家录制的MP3更能帮助广大读者学习地道泰语发音,掌握正宗泰语。
何见怡 出生于美丽的泰国南部合艾城,热爱旅游和美食,并且精通汉语。2005~2013年,在广播电台担任泰语节目的记者和主持人,还负责新闻编译、撰写专题等,广受听众的欢迎。
目录
使用说明 5 旅泰必备小常识 11 机场出入境须知 17 在泰国租借手机 23 背包客爱用的交通方式 25 舌尖上的泰国 32 第1篇 入境出境 在飞机上 37 请问这个座位在哪里? 37 先生/小姐,可以给我____吗? 38 我想买飞机上的免税商品。 39 机场入境时 41 请问____怎么走? 41 请问____的表格在哪里? 42 我要转机至____,请问要到哪里登机?43 这里是____航班的提取行李转盘吗? 44 入境&QA 45 换钱 48 请帮我换成____。 48 手机租借 49 我想购买手机卡。 49 这张____SIM不能用,您可以帮我查吗? 50 请帮我充值____泰铢。 51 寻找机场设施 53 请问,机场里是否有____服务? 53 机场退税 54 我要办退税。 54 是否能使用____方式领取退税款项? 55 机场出境时 56 我要____的位子。 56 这个____可以托运吗? 57 请问,这个____可以带上飞机吗? 58 机场交通 59 我想搭____。要从哪个出口出去呢? 59 我想买到____站的车票,请问多少钱? 61 我要到市区转乘____,应该在哪一站下车? 62 紧急状况 63 我的____放在飞机上忘了带,我的座位号是____。 63 我没搭上飞机,下一班是几点的飞机呢? 65 有____的其他航班吗? 66 找不到我的行李。 67 我的____不见了,可以帮我吗? 68 常用句 69 第2篇 交通方式 常见交通工具 73 走路问路 74 请问最近的____在哪里? 75 不好意思,要到____的话走这条路对吗? 77 出租车 80 麻烦请拉我到____。 80 请问到____要多久? 82 我____会回来,请您在这里等我一下。 83 请停在____。 84 轻轨、地铁 85 我要____张____(票/卡)85 我要充值____泰铢。 86 请问到____站,要去哪个方向呢? 87 公交车 89 请问这班车有没有经过____? 89 请问到____的车费是多少钱? 90 火车 91 请问往____的车是在哪个站台? 91 请问此车票是否可以____? 94 请问从____到____,____的火车是几点出发? 95 ____班次列车大概误点多久? 96 这个座位号码是在这里吗? 97 租车 99 是否可以在____还车? 99 我可以用信用卡支付租车费用吗? 100 您有出租____吗? 101 紧急状况 103 我没坐上____班次列车。 103 我乘错车了。 104 我把车票弄丢了。 105 我把____掉在车上。 106 请问我____申报遗失的东西找回来了吗? 108 常用句109 第3篇 购物美食 找餐厅 116 请问附近有没有____? 116 点餐 117 可以给我菜单吗? 117 可以为我们介绍____吗? 118 请问有提供____吗? 119 我要点餐,请给我____(份/碗/ 盘)____。 120 我不吃____,可以改为____吗? 122 我吃全素,请不要在食物里加____。 124 请给我____。 125 这道菜请帮我做____的。 127 不好意思,这道菜不是我点的。 128 订位 132 现在有____的座位吗? 132 大概需要等多久? 133 可以坐在____的位子吗? 134 寻找商品 136 请问这里有卖____吗? 136 寻找店家 137 请问这里有____(店)吗? 137 结账、议价 139 请帮我结账。 139 可以用信用卡付费吗? 140 账单有一些错误,能不能帮我查一下? 141 请问可以分开结账吗? 142 请问____多少钱? 143 能不能算便宜一点呢? 144 这个加这个,算____泰铢怎么样? 145 购物疑问 147 请问我可以试(穿/戴)____吗? 147 这个尺寸太____,有____一点的吗? 149 这个有点____,请问有新的吗? 150 这是我____买的东西,请问可以____吗? 151 请问这里几点____? 153 在这里购买的商品是否可以退税? 154 百货公司 155 请问____区在(几楼/哪里?) 155 请问这商品的____标示在哪里呢? 157 我想买____,请问在哪里呢? 158 路边摊·水上市场 160 请问____怎么卖? 160 请问____里面是什么馅料? 162 可以给我多一点____吗? 164 请帮我分开包装。 165 我要____(碗/盘)____。 166 我要____(杯/袋)____。 167 常用句 169 第4篇 住宿 询问空房 175 请问有____空房吗? 175 ____要多少钱呢? 177 连续住____晚有优惠吗? 178 请问住宿费用包含____吗? 179 入住 180 我用____的名字预订了房间。 180 是否还有____的房间呢? 182 询问住宿设施 184 请问____(供应/开放)时间从几点到几点? 184 请问有提供免费无限上网(WiFi)吗? 186 能否请你再拿____给我? 187 请问是否有提供____服务? 189 请帮我(预约/预订)____。 190 这里有____可以借用吗? 191 我有衣服要送洗。 192 房间问题 194 房间里的____不能用。 194 房间内的浴室____。 196 这房间____了。可以帮我换房间吗? 197 我把____弄丢了。 198 请问是不是可以____呢?199 退房 201 我要办理退房了,房间是____号。 201 我会在明早退房,请问可以先结账吗? 202 我大概____点____分离开,可以帮我把行李搬下来吗? 203 我可以寄放我的行李在这里吗?约____点会回来拿。 204 常用句 205 第5篇 观光玩乐 买票/退换票 212 ____一张多少钱? 212 这个价格有包含____吗? 214 我买错票了,可以____吗? 216 还有____演出的票吗? 218 参观景点 220 这里是每天开放参观吗? 220 是否有提供____服务? 221 这里可以____吗? 223 请问中途离场后可以再入场吗? 225 ____几点____? 226 游玩活动 229 租____怎么算? 229 ____的收费价格是多少钱? 232 本(项目/套装行程)是否包含____吗? 233 这里可以(预订/购买)____吗? 235 可以(玩/搭乘)这个吗? 236 SPA & 按摩 239 请问____的时间多久?费用多少? 239 可以指定找____吗? 241 我的____特别痛,可以加强吗? 242 常用句245 附录249
文章试读
第1篇 入境出境 在飞机上 请问这个座位在哪里? (/) Mai-Lek-Thee-Nang-Nee-Yoo-Thee-Nai (Ka/Krab) / / (请帮我指出答案) 您的座位在 。 Thee-Nang-Kong-Kun-Ph00-Doi-San-Yoo Ka 请往里面走。 Ga-Ru-Na-Doen-Kao-Dan-Nai-Ka 请往 (左边/右边)走道走。 (/) Ga-Ru-Na-Doen-Tam-Chong-Thang-Doen (Dan-Sai/Dan-Kwa) Ka 这边请。 Choen-Thang-Nee-Ka ★飞机上有关位置的单词 · 这里 Trong-Nee · 那里 Trong-Nan · 这边 Dan-Nee · 那边 Dan-Nan · 中央 Trong-Glang · 窗户旁 Kang-Na-Tang · 靠走道 Rim-Thang-Doen · (左/右)手边 (/) Thang(Sai/Kwa) Mue 在飞机上 先生/小姐,可以给我 吗? (/) Kun (Ka/Krob) Dai-Mai (Ka/krab) / / (请帮我指出答案) 出/入境卡 / Bat-Ka-Kao/Ook 毛毯 Pha-Hom 枕头 Mo 笔 Pak-Ga (中文/英文) 报纸 (/) Nang-Sue-Phim (Jeen/Ang-Grid) 尿布 Pha-Oom 这个 An-Nee 好,我马上给您。 Ka Chan-Aow-Hai-Diao-Nee 好的,请您稍等一下。 Dai-Ka Ga-Ru-Na-Ror-Sak-Kroo 不好意思,我们准备的量已经都没了。 Kor-Thod-Duai-Ka Kong-Thee-Triam-Ma-Mod-Laew 抱歉, 没有了。改为 可以吗? Kor-Ar-Phai-Ka Mod-Laew Plian-Pen Dai-Mai-Ka 在飞机上 飞机上广播单词 机场 Sa-Nam-Bin 乘客 Phoo-Doi-San 机长 Captain 禁止 Ham 安全带 Kem-Kad-Ni-Ra-Phai 空乘 () Pha-Nak-Ngan-Ton-Rab-Bon-Krueang-Bin (Airhostess) 救生衣 Sue-Choo-Cheep 系紧 () Kad (Rad) Hai-Naen 电子产品 Up-Pa-Gon-Electronics 起飞 Bin-Kuen 降落 Long-Jod 厕所无人 ( Vacant) Hong-Nam-Wang 呕吐袋 Thung-Sai-Ar-jian 乱流 Sa-Phab-Ar-Gad-Prae-Pruan 厕所有人 (Occupied) Hong-Nam-Mai-Wang ……